Another turning point, a fork stuck in the road
또 다른 전환점, 길에 있는 갈림길.
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
시간이 너의 손목을 붙잡고 너를 이끌지
So make the best of this test, and don't ask why
단지 묵묵히 최선을 다하고, 이유는 묻지 마
It's not a question, but a lesson learned in time
그건 물어볼 필요가 없을테지, 시간이 가르쳐 준 것이니까
It's something unpredictable
예측 불가능한 것이지만
But in the end, it's right
결국은 옳아
I hope you had the time of your life
네가 인생에서 좋은 시간들을 보냈길 바라지
So take the photographs and still frames in your mind
Hang it on a shelf in good health and good time
그러니 순간 순간들을 간직 하기 위해
일상 속 행복한 순간들을 선반에 걸어 놓자
Tattoos of memories, and dead skin on trial
세월의 흔적들과, 벗겨진 옛 흔적들
For what it's worth, it was worth all the while
어찌 됐든, 지나온 세월들이 모두 가치 있었어
It's something unpredictable
예측 불가능한 것이지만
But in the end, it's right
결국은 옳아
I hope you had the time of your life
네가 인생에서 좋은 시간들을 보냈길 바라지
It's something unpredictable
예측 불가능한 것이지만
But in the end, it's right
결국은 옳아
I hope you had the time of your life
네가 인생에서 좋은 시간들을 보냈길 바라지
It's something unpredictable
예측 불가능한 것이지만
But in the end, it's right
결국은 옳아
I hope you had the time of your life
네가 인생에서 좋은 시간들을 보냈길 바라지
인간은 참 이상한 동물입니다.
모든 인간은 자신의 경험을 기반으로 물체를 바라봅니다.
따라서, 우리는 생각을 열어 놔야 합니다.
모든 사소한 것들조차 저에게, 우리에게 경험이기 때문이죠.
과거와 현재, 그리고 미래는 런닝 머신과 같습니다.
그것들은 연결되어있죠.
과거는 한때는 현재였습니다.
현재는 한때는 미래였습니다.
미래는 조만간 현재가 될 운명입니다.
그것은 계속해서 반복됩니다.
과거, 현재, 그리고 미래, 계속해서 제자리 걸음을 합니다.
우리가 헬스장에서 런닝 머신을 탈 때 어떤 행동을 합니까?
제자리 걸음을 하죠.
우리가 할 수 있는 행동은 제자리 걸음을 하는 것입니다.
우리가 할 수 있는 건 현재를 사는 것 밖에 없습니다.
과거와 미래를 통제하는 것은 예수의 영역이지 않겠습니까.
현재를 살면서 여유를 가지려고 노력하는 자세가 중요합니다.
그래야 비로소 경험들이 쌓이기 시작합니다.
우리의 관점들도 변화하기 시작합니다.
비로소 인간이, 한 개인이 성장하기 시작합니다.
이 노래는 1997년도에 나온 노래입니다.
상당히 오래된 노래이죠.
지금 10대, 20대들은 잘 모를 것입니다.
하지만, 최근 디즈니의 데드풀과 울버린 영화에서
OST로 수록된 노래이기에 젊은 층들 사이에서도 알려지게 되었습니다.